Ganhamos uma comissão por produtos adquiridos através de alguns links deste artigo.
Anteriormente, dois celeiros antigos em ruínas, stuma das paredes é o destaque desta encantadora casa moderna.
PERFIL DA CASA:
Quem vive aqui: O chef holandês Mijke Bassett, 42, e seu marido John Bassett, 42
A propriedade: Um celeiro de pedra convertido com dois quartos, perto da vila de Inistioge, no condado de Kilkenny
Preço £120,000 | Dinheiro gasto £80,000 | Quanto vale agora £250,000
Hoje Mijke Bassett olha orgulhosa em torno de sua bela conversão de celeiro no condado de Kilkenny e declara: 'Esta é a minha casa de sonho!' Ela descobriu há 10 anos em uma de suas primeiras visitas à Irlanda com seu parceiro, o irlandês John Bassett, de sua casa no Países Baixos.
"Dirigimos de Kilkenny, abraçando o vale de Nore, pela vila de Inistioge e eu imediatamente me apaixonei pela paisagem incrível", diz Mijke, que é holandês. Acho que Inistioge deve ser uma das aldeias mais bonitas da Irlanda. Nosso celeiro de pedra fazia parte de um conjunto tradicional de fazendas, celeiros e laticínios antigos, chamado Ballilogue Estate. Eles datam da década de 1700 e têm paredes de pedra e ardósias azuis de Bangor - a propriedade é quase como uma vila abandonada no campo.
Barbara Egan
O pátio estava vazio e sem uso havia anos, e o celeiro estava tombado e apenas parcialmente coberto. Originalmente, havia dois prédios em dois níveis diferentes - um celeiro no andar inferior e um galpão no andar superior - separados por uma parede. "Adoramos o silêncio e a beleza intocada do sul rural de Kilkenny", diz Mijke. "Queríamos muito preservar o caráter do edifício e manter a arquitetura rural irlandesa, melhorando o interior e criando uma bela casa".
Barbara Egan
Ao visitar amigos em Dublin, Mijke e John ficaram impressionados com a reforma de uma casa projetada pelo arquiteto irlandês Mark Guard, da guarda londrina Tillman Pollock Architects. 'Era uma pequena casa de época na cidade que parecia muito maior do que realmente era', diz Mijke, 'então conversamos com Mark sobre nossa propriedade. Pedimos a ele que repensasse o celeiro de pedra para nós, criando luz, espaço e privacidade, mesmo com a proximidade dos outros edifícios de pedra do outro lado do pátio ou dos jardins.
O plano com o qual ele voltou foi dramático e contemporâneo. Ele queria remover a parede que separava os celeiros de vacas e feno para criar um grande espaço em dois níveis. Ele também planejava remover outra parede - onde o original havia desmoronado anos atrás e tinha sido consertado - e no espaço insira um cubo contendo todos os serviços, uma pequena cozinha, banheiro e um bloco de armazenamento. "Suas idéias nos atraíram muito", diz Mijke.
Barbara Egan
O trabalho nos celeiros começou em março de 2007 e levou sete meses. "Encontramos um construtor local, Andy Barcoe, que é excelente em projetos de restauração e trabalhando em edifícios de pedra", continua Mijke. “Nosso objetivo era que o exterior do edifício se misturasse perfeitamente ao ambiente do pátio, e tomamos ótimas Substitua o telhado por ardósias antigas Bangor Blue e perturbe o mínimo possível a aparência da pedra. Hoje, o celeiro tem a mesma aparência do lado de fora, como faria centenas de anos atrás.
"Adoro o nosso celeiro - as paredes de pedra dão uma sensação de proteção e são realmente aconchegantes e quentes no inverno", diz Mijke
Agora, o banheiro e a cozinha são iluminados por túneis do céu - longas e amplas hastes que trazem a luz do dia descendo do telhado para iluminar o interior. A área de estar fica no mezanino superior, com grandes janelas que aproveitam ao máximo a luz. O mezanino também tem vista para uma área de jantar com altura dupla. "O teto abobadado dá uma impressão de espaço, o que é extraordinário em um prédio de apenas 75 metros quadrados", diz Mijke.
Barbara Egan
Dois quartos estão empilhados um sobre o outro, o inferior iluminado por uma lavagem da luz do dia pela parede externa de um piso de vidro embutido no quarto acima. "Esse é um recurso particularmente adorável", diz Mijke. "A primeira luz do amanhecer entra nos quartos nos dois andares."
Desde que o projeto foi concluído, a fazenda e o antigo laticínio em Ballilogue também foram restaurados. De fato, a casa de Mijke é tão atraente que o dono da casa de pedra consultou o mesmo arquiteto depois de vê-la! Agora, o curral se assemelha a uma pequena vila de casas de pedra. “Nos sentimos parte de uma comunidade aqui no Ballilogue. Adoramos o lugar em si, mas, mais importante, é o acolhimento e a simpatia das pessoas que nos fazem sentir tão em casa '', diz Mijke.
Barbara Egan
Barbara Egan
O casal agora divide seu tempo entre a Holanda e a Irlanda, e Mijke, que é chef, geralmente atende a outras pessoas que ficam na propriedade Ballilogue: 'Como nós, alguns de nossos vizinhos usam suas casas para férias ou alugá-las por certos períodos do ano ', diz ela,' para que possamos desfrutar do campo e, de tempos em tempos, conhecer pessoas maravilhosas de todo o mundo também!
“Amo o nosso celeiro, as paredes de pedra dão uma sensação de proteção e são tão aconchegantes e quentes no inverno. É uma casa pequena, mas tem tudo o que precisamos. No verão, desfrutamos da luz encantadora e do espaço exterior. A área de jantar se abre para um pequeno pátio de pedra, que se torna nossa sala de jantar externa e é um ótimo espaço para churrascos e jantares. O ballilogue é um lugar mágico.
* O celeiro está disponível para alugar como um feriado deixe em ballilogue.com
A partir de: Revista House Beautiful