Ganhamos uma comissão por produtos adquiridos através de alguns links deste artigo.
As peças distintas de Delia Peel e Juliet Thornback são uma celebração da peculiaridade do humor e do design britânico.
O que ou quem o inspirou a se tornar designer?
Julieta: "Uma combinação do estilo extravagante de decoração da minha mãe e o desejo criativo de fazer algo sozinho."
Delia: 'Tudo na minha educação realmente, mas se eu tiver que identificar alguma coisa, então as cortinas estampadas em cerejeira da minha avó. Eu deitava na cama e olhava para eles tentando descobrir a repetição.
O que podemos esperar da sua nova coleção?
'Para a primavera / verão de 2016, há um novo design de crisântemos e rosas cão, que é um padrão de flores inspirado no jardim. Nós já o apelidamos de Mums & Roses no estúdio. E há novos desenhos de ervilha e morango, embora ainda estejamos aprimorando o morango, pois é difícil não torná-lo muito fofo. A gama de Verão tem uma adorável lagosta geométrica e uma variedade de peixes em pratos.
Qual é a sua peça favorita?
'Nós dois amamos nosso novo design de ervilha. É uma maravilhosa mistura de influências, de Bridget Riley, linhas de espinha de peixe, geometria impressionante e o vegetal mais doce do jardim. Estamos particularmente empolgados com a cor, a lagosta vermelho-alaranjada e a vibrante vagem de ervilha verde.
Como você resumiria seu espírito de design?
"Não tenha nada em sua casa que você não saiba que seja útil ou que acredite ser bonito." Assim disse William Morris e nós dois concordamos absolutamente.
Quem é seu herói / heroína de design?
Delia: Tem que ser a artista Cornelia Parker. Uma peça favorita é o par de protetores de ouvido de poeira coletados na Galeria Whispering, na Catedral de São Paulo. Tem algo a ver com a escala e a mistura do mundano e do poético - a transformação do comum.
Julieta: Eric Ravilious, especialmente os desenhos que aplicou a produtos domésticos, como canecas e pratos para Wedgwood. Seus desenhos parecem simples e descomplicados.
Descreva o seu estilo de casa ...
Delia: Eu moro em um jardim em Gospel Oak com meu marido e dois filhos. Temos quilômetros e quilômetros de livros, muitos desenhos, pinturas e gravuras nas paredes. Uma mistura de meados do século e clássico. Se estamos comprando a nós mesmos, é meio século, mas na maioria das vezes são insignificantes.
Julieta: Eu moro em Stroud Green com meu marido e nossos três filhos. Em comparação com a casa de Delia, a nossa é bastante mínima: paredes brancas com cores provenientes de objetos preciosos e estampas têxteis ousadas.
Sua peça favorita de recordação…
Julieta: Uma caneca da coroação projetada por Eric Ravilious que meu marido me deu como presente de Natal.
Delia: A linda mesa que minha sogra pintou, que herdamos alguns anos atrás. É redondo, prático e bonito.
Quais são as suas três lojas favoritas?
Merci Merci, a loja de estilo de vida de Paris. Mostramos nossas coleções para o comércio na Maison et Objet em Paris duas vezes por ano e, se tivermos algum tempo de folga, vamos nos sentar no café usado do livro na Merci Merci. É uma loja lindamente organizada. Além disso Antropologia; nós dois morávamos nos EUA antes de iniciar nosso negócio, que é onde nos apaixonamos por sua estética de 'misturar tudo'. E, finalmente, Winter's Moon, uma empresa com sede em Chichester que vende uma variedade de artigos vintage coloridos que Juliet, com seu brilhante olho por encontrar tesouros e estilos vintage, adora.
Veja mais desenhos de Juliet e Delia em Thornback & Peel.
