Depois que um dos 13 irmãos de Dion enviou uma fita de Celine, então com 12 anos, cantando para Angélil, o conhecido gerente de música a convidou para uma audição em Quebec. "Enquanto eu cantava, ele começou a chorar", Celine disse. "Eu sabia que tinha feito um bom trabalho." Em 1981, Angélil até hipotecou sua casa para financiar seu álbum e levou a adolescente e sua mãe em turnê no Canadá, Japão e Europa.
Quando Dion tinha 19 anos, ela e Angélil foram ao seu primeiro encontro oficial em 1987 (embora ela admitisse que eles começaram a se ver cerca de um ano antes disso). Ela não anunciou o relacionamento deles até cinco anos depois, nas notas principais de seu álbum, A cor do meu amor. "Eu tinha medo do que as pessoas pensariam", admitiu Angélil sobre a diferença de idade de 26 anos. Mas Celine queria a verdade lá fora: "Quando você está apaixonado, você quer gritar para o mundo".
Eles ficaram noivos em 1991, embora seu romance ainda fosse um segredo para o mundo. Mas sua mãe não aprovou imediatamente. "Foi muito difícil para ela", Dion
revelado. "Quando eu disse a ela que tinha sentimentos muito fortes por René, ela tentou de tudo para matá-lo e me fez desistir. Fiquei muito frustrado e bravo no começo, mas ela tentou me fazer entender que esse homem já tentou casamento duas vezes antes, ele tem três filhos, ele não é responsável... Então foi tão forte que toda a minha família estava apaixonada por ele e ela não teve escolha. "Eventualmente, o casal se casou em um cerimônia de casamento luxuoso na Basílica de Notre-Dame de Montreal em 17 de dezembro de 1994, que foi transmitida ao vivo no Canadá televisão.A estrela de Dion continuou subindo, o que foi uma ótima notícia para o casal recém-casado e parceiros profissionais. (Ela recebeu um World Music Award em Monte Carlo, Mônaco, em maio de 1995.)
A versão de Dion de "A Bela e a Fera" ganhou um Oscar e um Grammy em 1991, mas em 1997, um de seus maiores sucessos - "Meu coração vai continuar" a partir de Titânico - ganhou o Oscar de Melhor Canção Original.
Em 1998, o mundo do casal ficou abalado quando Angélil foi diagnosticado com câncer de garganta. Apesar de sua exigente carreira, Dion optou por dar um passo atrás e fazer um hiato para se concentrar em sua vida pessoal e cuidar de seu marido. Olhando para trás em seus anos de casamento, a estrela disse eles certamente tiveram tempos difíceis: "Tivemos uma tensão entre nós. Nunca é fácil ser marido e mulher, mas acrescente que estamos no negócio juntos, lidando com todas as pressões adicionais de shows, shows, turnês e viagens. Foi difícil - muito trabalho duro ".
Angelil foi declarado livre de câncer em 2000. O casal comemorou renovando seus votos de casamento em uma cerimônia tradicional de Melkite Byzantine em Las Vegas. Sobre o elaborado evento, Dion disse: "É quase como um show, e somos pessoas de show business".
Anos de difíceis tratamentos de fertilidade finalmente deram frutos, e Dion deu à luz o filho René Charles, o primeiro filho do casal, em 25 de janeiro. O casal batizou o bebê em julho na Basílica de Notre-Dame, em Montreal - o mesmo lugar em que se casaram anos antes!
Finalmente, Dion estava pronto para retomar a performance, com um saudável Angélil ao seu lado. Em 2002, ela lançou o álbum Um novo dia chegou e anunciou sua residência no Caesar's Palace em Las Vegas. Em janeiro de 2003, ela começou o Super Bowl (foto aqui) com "God Bless America".
Mais de quatro anos (e 717 apresentações e quase três milhões de ingressos vendidos) depois de seus Caesars A residência do palácio começou, Dion abraçou Angélil e seu filho René-Charles no show final em 15 de dezembro de 2007. Através dos anos, a estrela disse eles tiveram que reaprender a se comunicar. "É lições que todo casal deve saber para manter seu relacionamento unido... Nós rimos. Nós brincamos. Nós brincamos. Queremos que nosso casamento dure para sempre. Fale sobre tudo e você descobrirá que ainda está na lua de mel. "
Após várias rodadas de fertilização in vitro, Dion e Angélil deram as boas-vindas aos gêmeos fraternos: Nelson, nomeado por O presidente sul-africano Nelson Mandela e Eddy, nomeado para o compositor francês Edd Marnay, chegaram em 23 de outubro. "Minha maior recompensa são meus filhos", disse ela. "A menos que você seja mãe, não sabe o que está perdendo ou o que realmente é... Dá-lhe verdadeiro significado para sua vida e é o trabalho mais importante. Quem se importa se as pessoas gostam de mim como cantor ou não, elas podem encontrar outros cantores e haverá outros cantores. Mas nenhuma outra mãe pode ser uma mãe melhor para meus filhos do que eu. "
O casal ficou arrasado mais uma vez quando Angélil câncer voltou em 2013. (Eles deram uma entrevista sobre o diagnóstico a Katie Couric em abril de 2013, na foto.) Naquele dezembro, ele foi submetido a uma cirurgia para remover um tumor. No ano seguinte, a cantora colocou sua carreira em espera novamente para cuidar de seu amor de longa data.
Em agosto, Dion voltou a se apresentar em Las Vegas, enquanto Angelil lutou contra o câncer em sua casa próxima. "Eu não queria estar aqui no começo", Dion, 47, contou EUA hoje de como seu marido de 21 anos a levou a ir embora. "Mas René realmente me deu um presente. Todo o meu luto, foi durante este último ano. Eu acho que tenho isso. Por enquanto. Quando me bate, vai me bater. Mas meu maior trabalho é dizer ao meu marido que estamos bem. Eu vou cuidar dos nossos filhos. Você vai nos assistir de outro lugar. ”Angélil, 73 anos, estava em um tubo de alimentação por dois anos, e Dion tentou ser forte durante sua longa doença. "Eu direi: 'Você está com medo? Compreendo. Fale comigo sobre isso '", ela disse. "E René me diz: 'Eu quero morrer em seus braços.' Ok, tudo bem, eu estarei lá, você vai morrer nos meus braços. "
Em 14 de janeiro, Céline Dion disse seu último adeus para o marido dela. "René Angélil, 73 anos, faleceu esta manhã como sua casa em Las Vegas depois de uma longa e corajosa batalha contra o câncer", disse o representante em comunicado à imprensa. Pessoas. "A família pede que sua privacidade seja respeitada no momento; mais detalhes serão fornecidos mais tarde. "Angélil deixa os três filhos do casal - René-Charles, 14 anos, e Os gêmeos de 5 anos Nelson e Eddy - e seus filhos adultos de um relacionamento anterior, Anne-Marie, Patrick e Jean Pierre.