House Beautiful September 2016 Recursos

Esses designers, fabricantes, distribuidores e varejistas são apresentados na edição de setembro de 2016.

"Para o comércio" (T) significa que um fabricante vende principalmente para profissionais de design. Muitos centros de design oferecem serviços de decoração e compras que podem ajudá-lo; algumas lojas de tecidos, salas de trabalho e sites também podem fazer um pedido para você.

8 CARTA DO EDITOR

Showroom: Hickory Chair - Pearson-Henredon (T); hickorychairpearson.com. Peito, Artisan Curved Front; Chaise, Leigh sem braços; Banco, Bambu Falso - Cadeira Hickory (T); hickorychair.com.Tela, Marfim antigo de Celerie Kemble; Luminária, Penshell marrom - Maitland-Smith (T); maitland-smith.com. Obra de arteMarin mais alto (T); soicher-marin.com. Lustre, Zanadoo Pequeno - Arteriores; arteriorshome.com. EquipamentoSaks Fifth Avenue; saksfifthavenue.com. sapatos- Gianvito Rossi;

gianvitorossi.com. Colar e pulseiras- desenhos de dinossauros;dinosaurdesigns.com.au. Brincos- Yu Yu Wang; mingyuwangnewyork.com. Prato, Currier & Ives - Replacements, Ltd.; replaceements.com.

14 ÍNDICE (CRÉDITOS DE CAPA)

Estofamento para sofá- Kravet (T); kravet.com. Tecido de travesseiro redondo-Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Estofamento de cadeira- Chivasso (T); chivasso.com. Lustre- Vaughan (T);vaughandesigns.com. Cor da parede- Fine Paints of Europe; finepaintsofeurope.com. Obra de arteBrad Birchett; bradbirchettart.com.

23 CRUSH DE CORES

Páginas 23 a 24:Tecido em livro flutuante, Ninfa no mar Egeu (800262H-246) - Laura Kirar para Highland Court por Duralee (T); duralee.com. Tecido em livros empilhados, de cima, Pinheiro em cerceta (515-36) - têxteis marvicos; marvictextiles.co.uk. Lagos em Teal (P5162) - Pindler (T); pindler.com. Tecido em livros, da esquerda, Ammiraglio in Oil (185636) - C & C Milano (T); cec-milano.com. Sherborne Piqué na cor 01 (F6911-01) - Osborne & Little (T); osborneandlittle.com. Shimmery Light in Deep Teal (3473/07) - Jim Thompson (T); jimthompsonfabrics.com. Fantasia em ópio (H0-0008-0729) - Stark (T); starkcarpet.com. Giselle em Aquamarine (3409/07) - Jim Thompson (T); jimthompsonfabrics.com. Tecido na mesa, Mohair de lã em gasolina - Claremont (T); claremontfurnishing.com. Papel de parede, Cosmos - Sarkos; sarkos.nyc.

26 PALETTE

Valspar;valsparpaint.com.

28 PAINT

Páginas 28 a 30:Benjamin Moore;benjaminmoore.com. Estreito e bola;farrow-ball.com. Tintas Finas da Europa;finepaintsofeurope.com. Tintas e esmaltes Portola;portolapaints.com. Pratt e Lambert;prattandlambert.com. Ralph Lauren Paint;ralphlaurenpaint.com. Sherwin-Williams;sherwin-williams.com.

53 NEXT WAVE

Designers:Louisa Pierce e Emily Ward;pierceandward.com. Papeis de parede,lustre e mesa, vintage.

56 QUARTO INSTANTÂNEO

Designer:Frieda Gormley; 011-44-20-7613-5559; houseofhackney.com. Cor da parede, Calke Green - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Papel de parede, Palmeral - Casa de Hackney; houseofhackney.com. Pingentes marroquinos-Gralha; jackdawmoroccanlanterns.co.uk.

58 TABLESCAPE

Designers:Lizzie e Kathryn Fortunato; 212-777-1008; lizziefortunato.com. Panelas, Carnevale Clay - Lizzie Fortunato; lizziefortunato.com. Grandes óculos azuis- The-Commons; the-commons.us.

60 MASTER CLASS

Designer:Michelle Nussbaumer; 214-742-7632; ceylonetcie.com.

62 MINHA LEITURA ESSENCIAL

Designer:Suzanne Rheinstein; 310-550-8900; suzannerheinstein.com.

62 PLACA DE HUMOR

Designer:Kate Loudoun Shand;kateloudounshand.com.

76 VIDA NO LULU'S

Designer:Poderes Lulu;lulupowers.com. Pratos, Panache - Marie Daâge; mariedaage.com. Copos, Flor de Lis - Antropologia; anthropologie.com. Papel de parede, Temple of Dawn Arun em chocolate amargo - Jim Thompson (T);jimthompsonfabrics.com.

79 QUARTO PARA CRESCER

Designer:Kim Lewis; 323-574-4503; kimlewisdesigns.com.

82 DO LADO BRILHANTE

Páginas 82 a 91: Designer:Mark D. Sikes;markdsikes.com. Sala de estar:Sofá, Carter - cadeira de nogueira (T); hickorychair.com. Tecido de sofá, Linho e algodão uzbeque - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Travesseiro bordado do dragão, vintage - Hollywood em casa; hollywoodathome.com. Tecido travesseiro vermelho, Caleidoscópio em Berry - Soane Britain (T); soane.co.uk. Pintura, Lilás Enevoado - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Arandelas,Braço giratório Anette - conforto visual (T); circalighting.com. Obra de arte, antiguidades - Lucca Antiques (T); luccaantiques.com. Luminária de piso, Farmácia William - Conforto Visual (T); circalighting.com.Tamboretes, Cerâmica Teagan - produtos feitos (T); madegoods.com. Tapete, Aqui Kitty na Jaguar - ABC Carpet & Home; abchome.com. Secional, personalizadas. Tecido secional, Cosmos - Lelievre;lelievre.eu. Corte secional- Samuel & Sons (T); samuelandsons.com. Cortinas, Xian estampado de linho e algodão - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Tons, Sombra tecida natural - Smith & Noble; smithandnoble.com. Mesa de café- John Rosselli & Associates (T); johnrosselli.com. Cadeira e otomano, Cadeira de Virginia-Hickory (T); Cadeira de nogueira; hickorychair.com. Sala de jantar:Poltronas em bambu- Scalamandré (T); scalamandre.com. Poltrona de tecido, Mengikat - Kravet (T); kravet.com. Sofá, Colgate - Kravet (T); kravet.com. Tecido canapé, Caprone em Laguna - Couros Cortina (T); cortinaleathers.com. Almofadas, Paw Print em Framboesa - Soane Britain (T); soane.co.uk. Papel de parede, costume - de Gournay; degournay.com. Tapete, Duncan Diamond Natural Fiber - Pottery Barn; potterybarn.com. Lustre, Candelabro do mercado de pulgas de Paris - Visual Comfort (T); circalighting.com. Sala de pó:Pia de cozinha- obras de água; waterworks.com. Espelho, Safira - Casa Bunny Williams; bunnywilliamshome.com. Papel de parede, Iznik Hexagonal - Iksel (T); iksel.com. Tamborete de jardim, antiguidades - William-Wayne & Co.; william-wayne.com. Pintura, Super Branco - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Vestíbulo:Sofá tecido e papel de parede, linho personalizado - quadrilha (T); quadrillefabrics.com. Sofá e guarnição da parede, Inserção de trança Bernal de seda - Schumacher (T); fschumacher.com. Almofada de sofá, vintage - Hollywood em casa; hollywoodathome.com. Espelho- John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com. Papel de parede do teto, Chintamani-Iksel (T); iksel.com. Poltronas, Balboa - McGuire; mcguirefurniture.com. Cadeira de tecido, Jajim Stripe em vermelho - Soane Britain (T); soane.co.uk. Mesa de apoio, bambu falso - John Rosselli & Associates (T); johnrosselli.com. Mesa de canto,chinoiserie antiga - Todd Alexander Romano (T); toddalexanderromano.com. Lâmpada na mesa de canto- Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com. Entrada:Papel de parede, Damasco dos cravos - Iksel; iksel.com. Pintura de porta, Jet Black - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Luminária, Pingente Hampton - Conforto Visual (T);circalighting.com. Suíte master:Roupa de cama- Hardware de restauração; rh.com. Almofadas- Madeline Weinrib; madelineweinrib.com. Mesa de apoio, John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com. Tapete, Duncan Diamond Natural Fiber - Pottery Barn; potterybarn.com. Papel de parede, Beija-flores - Cole & Son (T); cole-and-son.com. Cadeira, antiguidades - John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com.TravesseiroCoelho Williams Home; bunnywilliamshome.com. Tamborete de jardim, antiguidades - William-Wayne & Co.; william-wayne.com.

92 LA VIE EN ROSE

Páginas 92 a 101: Designer:Suellen Gregory; 804-359-3100; suellengregory.com. Sala de centro:Cor da parede- Fine Paints of Europe; finepaintsofeurope.com. Estofamento de sofá, Porto de Pedra - Kravet (T); kravet.com. Estofamento de cadeira, Flor extravagante - Chivasso (T);chivasso.com. Tinta para mesa de café, Case comigo - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Lustre, Montferrat - Vaughan (T); vaughandesigns.com. Luminária- Tons de luz; shadesoflight.com.Sala de estar:SofásCB2; cb2.com. Estofamento de sofá, Bacio por Jonathan Adler - Kravet (T); kravet.com. Tecido reforçado, Rugosa em gesso - Designers Guild; designersguild.com. Luminária, Elsie, de Kate Spade, Nova York - Visual Comfort (T); visualcomfort.com. Tecido para cortinas- Dedar (T); dedar.com. Par de candeeiros de mesaParc Monceau; parcmonceau.com. Cor do chão, Coruja cinzenta;cor da parede Branco do decorador - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Sala de jantar:Luminária—Lucca Antiques; luccaantiques.com. Cadeiras, vintage - a loja laranja curiosa; thecuriousorangestore.com. Estofamento de cadeira, Cheviot em Peônia - Designers Guild; designersguild.com. Fotografia- Travis Fullerton; travisfullerton.com. Obra de arteBrad Birchett; bradbirchettart.com. Cor da parede, Branco Brilhante - Benjamin Moore;benjaminmoore.com. Cortina de tecido, Impressão de Hollyhock de Pyne - Schumacher (T); fschumacher.com. Estofamento de banco, Reitor - Fabricut (T); fabricut.com. Espelho- Guilda dos Carvers (T);carversguild.com. Suíte master:Papel de parede, Bowood em cinza / verde - Colefax e Fowler (T); cowtan.com. Roupa de cama- Matouk; matouk.com. Arandela, Paolo por Thomas O'Brien - Visual Comfort (T);visualcomfort.com. Lâmpada de mesa-Antropologia; anthropologie.com. Sala de pó:Cortina de tecido, Reitor em Pétala - Fabricut (T); fabricut.com. Papel de parede, Ornella na cor 03 - Nina Campbell (T); osborneandlittle.com. Mudroom:Pia e torneira- Kohler; kohler.com. Cor da parede, Coruja-cinzenta - Benjamin Moore; benjaminmoore.com.

102 SONHO DE CALIFÓRNIA

Páginas 102 a 109:Frances Merrill; 323-426-9955; reathdesign.com. Sala de jantar:Papel de parede, Espalier - Pierre Frey (T); www.pierrefrey.com. Cadeira, Rattan pendurado em Natural - Serena & Lily; serenaandlily.com. Almofada azul no sofá, Indigo chinês - almofadas rosa indianas; indianpinkpillows.bigcartel.com. Pele de carneiro, Rens - Ikea; ikea.com. Pendurado, Escultura leve Akari 125F - Isamu Noguchi; shop.noguchi.org. Cor da parede, Pomba Branca - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Copa:Banco, Jantar de madeira recuperada Emmerson - West Elm; westelm.com. Tecido em banquete, Patrimônio em Ashe pela Sunbrella—OutdoorFabrics.com; outdoorfabrics.com. Cor da parede, Pomba Branca - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Cozinha:Tamboretes, Couro Roadhouse - CB2; cb2.com. Cor dos armários, Duxbury Gray - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Fogão, Viking; vikingrange.com. Backsplash da telha, Metrô Branco - Daltile; daltile.com. Suíte master:Cama, Dodu em trigo Thurmond - Blu Dot; bludot.com. Cabeceira, Mesa-de-cabeceira nórdica - Ethnicraft; ethnicraft.com. Cor do chão, Rockport Gray - Benjamin Moore;benjaminmoore.com. Tecido no travesseiro, Veludo Rigoletto em Lagoa - Kerry Joyce (T); kerryjoycetextiles.com. Cobertor, Pom Pom marroquino em Natural - L'Aviva Home; lavivahome.com.Roupa de Cama, Algodão Percal - Pára-quedas; parachutehome.com. Sala de estar:Sofá, Seccional de Fulham em castanha italiana de Brompton; Mesa, Martens Round Coffee - Hardware para restauração; rh.com. Obra de arte, O coletivo Mart; themartcollective.com.Luminária, St. Germain Swing - um quarto de três; shop.onefortythree.com. Banco, Indústrias L + J; etsy.com/people/ljindustries. Sala de pó:Cor da parede, Azul de Haia - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Arandelas, Parede de latão - um quarto e três; shop.onefortythree.com. Espelho, Couro gravado e costurado à mão - projeto e fabricação de formigas solitárias; etsy.com/shop/LoneAntDesignMfg. Pia de cozinha, Lavatório generalizado de Tiburon - torneiras da Califórnia; calfaucets.com.

110 SELVAGENS ELEGANTES

Páginas 110 a 119:Celerie Kemble; 212-675-9576; kembleinteriors.com. Sala de jantar:tinta de parede- Fine Paints of Europe; finepaintsofeurope.com. Cadeiras, Cassandra Ocasional; mesa, Yves, de Celerie Kemble - Henredon; henredon.com. Cadeira de tecido, Veludo Spencer em Moss - George Spencer Designs (T); claremontfurnishing.com. Lustre- Craig Van Den Brulle; craigvandenbrulle.com. Espelho- L'Objet; l-objet.com. Tecido de sombra, Imperatriz em branco - Holland & Sherry (T); hollandandsherry.com. Corredor de entrada:Mesa, Antiguidade. Banco, Ecailles - Emery & Cie; emeryetcie.com. Luminária, Morris Large - Conforto Visual (T); visualcomfort.com. Papel de parede, Floribunda de Celerie Kemble - Fromental (T); fromental.co.uk. Guarnição de tinta, Pomba branca; pintura do teto, Contando estrelas - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Sala de estar:Sofás, Serpentine de Celerie Kemble - Henredon; henredon.com. Tecido de sofá, Duke mohair velvet in Ivoire - Pierre Frey (T); www.pierrefrey.com. Par de cadeiras de madeiraJF Chen;jfchen.com. Mesa de café, Mastercraft Round Brass - galerias BG; beyondgorgeosity.com. Tamborete de pedra, Freda - Produtos Made (T); madegoods.com. Console, Antiguidade. Candeeiro de mesa na consola- Lee Stanton Antiques; leestanton.com. Espelho, vintage. Luminária de teto- Craig Van Den Brulle; craigvandenbrulle.com. Suíte master:Mesa de centro, espelho retangular e cômoda, vintage. Poltrona de tecido, Kensington-Holland e Sherry (T); hollandandsherry.com. Secretário e espelho starburst,Antiguidade. Luminária de teto- John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com. Papel de parede—Fromental (T); fromental.co.uk. Dossel, saia da cama e tecido para cortina, Solange no Marfim - Manuel Canovas (T); cowtan.com. Roupa de cama, Borda da graça - lençóis de Leontine; leontinelinens.com. Armação de cama, Isabelle em Gray Wash - Noir; noirfurniturela.com. Jogue na cama, Kuna em creme / mar de vidro - Sefte; sefteliving.com. Cadeira lateral-Prenúncio; harbingerla.com. Provador:Papel de parede, Wabi em osso - chita; calicowallpaper.com. Luminária, Shelly - Currey & Company (T); curreycodealers.com. Pintura do batente da porta, Rio das Pérolas - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Estude:Luminária de teto, Broomfield pequeno em latão natural da Ralph Lauren Home - conforto visual (T); visualcomfort.com. Espelho, vintage. Guarnição de tinta, Townsend Harbor Brown; pintura do teto, Acadia White - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Arandelas- Grã-Bretanha Sombria (T); soane.com. Sofá, Keaton - Mitchell Gold + Bob Williams; mgbwhome.com. Estofamento de sofá,Couro Brompton em Walnut - Moore & Giles; mooreandgiles.com. Poltronas em tecido, Veludo de seda Prince Igor - Verel de Belval (T); brunschwig.com. Mesa de caféJF Chen; jfchen.com. Tecido de parede, Tweed do Condado - Holanda e Sherry (T); hollandandsherry.com.

120 UM MUNDO DO ESTILO

Páginas 120 a 125: Designer:Mona Hajj; 410-234-0091; monahajj.com. Arquiteto:David Jones, Jones e Boer Architects; 202-332-1200; jonesboer.com. Arquiteto paisagista:Lila Fendrick Arquitetura e design paisagístico; 301-907-7700; fendrickdesign.com. Sala de estar:Cadeira, Poltrona Regency - Dessin Fournir (T); dessinfournir.com. Cadeira de tecido, Montague em Amber on Wheat - Casa Rose Tarlow Melrose (T); rosetarlow.com. Sofá com saia,Wellington - Gérard (T); dessinfournir.com. Tecido de sofá, Ombrone Velvet em Brule - Coraggio (T); coraggio.com. Sofá com pernas (# 2513)-UMA. Rudin (T); arudin.com. Tecido de sofá, Maile em Mostarda e Aipo - John Rosselli & Associates (T); johnrosselli.com. Pintura, Camuflagem - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Lâmpadas, Lâmpada de jarra chinesa - Casa Rose Tarlow Melrose (T); rosetarlow.com. Tapete persa, Antiguidade. Sala de jantar:Cadeiras, Lundstrum (# 1028-S) - Jessica Fournir (T); dessinfournir.com. Cadeira de tecido, Cheeva em bronze - Coraggio (T); coraggio.com. Papel de parede, Papéis Folia em Salcey - Osborne & Little (T); osborneandlittle.com. Cortina de tecido, Shan em Bisquit Striae - Coraggio (T); coraggio.com. Cortina aparar, Delicat Silk Gimp - Samuel & Sons (T); samuelandsons.com.Cadeira de asa, Ellington - Dessin Fournir (T); dessinfournir.com. Cadeira de tecido, Faixa de fronteira de Argel - John Rosselli & Associates (T); johnrosselli.com. Quarto de família:Sofá, Thibaut Fullback Seccional em Veludo de Linho - Verellen; verelleninc.com. Mesa de café, Redondo com tampo em folheado de anigre, base de bordo - Kerry Joyce (T); kerryjoyce.com.Cortina de tecido, Carleigh Bordados - Ralph Lauren; ralphlaurenhome.com. Cor da guarnição, Fuligem - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Peito, Wakefield (# 6014-48) - Nancy Corzine (T); nancycorzine.com. Cadeira para ovosArne Jacobsen; dwr.com. Estofamento de cadeira, Couro azul - Moore & Giles; mooreandgiles.com. Quarto da menina:Papel de parede, Tulia (# 110020) - Harlequin; harlequin.uk.com. Mesa de apoio, Conjunto de quadros de marcadores - Donghia (T); donghia.com. Cortina de tecido, Nevis em Plume - Lady Ann Fabrics;ladyannfabrics.com. Cortina aparar, Franja de pompom de goma em suco de frutas - Samuel & Sons (T); samuelandsons.com. Tapete, Estudo de caso (# V887-2) na primavera - Teares de Tuva (T);bloomsburgcarpet.com.

128 EU AMO MEU ...

Papel de parede, Harlem Toile de Jouy em amarelo - pontes de Sheila; sheilabridges.com.