No ano passado, Amelia Diamond, do Man Repeller, escreveu este artigo brilhante sobre a estranha presciência das escolhas de roupas em Napoleon Dynamite. A roda da moda está sempre girando e, de repente, mais de uma década após o lançamento do filme, algumas das estranhas e desajeitadas roupas de Napoleão estão no auge do chique. O que me fez pensar: gostaria de saber se o mesmo aconteceu com o interior do filme? O fato de a casa da avó de Napoleão ser basicamente uma relíquia dos anos 70 deve ser um sinal de seu status de forasteiro, mas o interior dos anos 70 é repentinamente muito moderno. A avó e o tio Rico são os pioneiros do design que nunca sabíamos que precisávamos? Decidi assistir novamente ao filme e descobrir.
Uma das perguntas que eu continuava me perguntando, enquanto assistia, era: quando é que esse filme deve acontecer? A casa da avó de Napoleão tem uma vibração distinta dos anos 70, mas outros interiores do filme parecem mais próximos do início dos anos 90. Summer Wheatley usa uma camisa social e o irmão de Napoleão, Kip, tem uma forma rudimentar da internet, que ele paga a cada minuto. Tudo isso parece colocar o filme em algum momento por volta de 1995, o que foi um palpite com o qual me senti bastante satisfeito até o final do filme, quando Summer e seus amigos realizam uma rotina de dança para os Backstreet Boys "Larger than Life", que, problematicamente, não foi lançada até 1999. (A música que Napoleão dança, "Canned Heat", de Jamiroquai, também saiu em 1999.) Napoleão e seus amigos deveriam morar em uma estranha cidade do meio-oeste que existe fora do tempo? Ou eles são realmente muito, muito atrás dos tempos em termos de estilo (e tecnologia)?
Acontece que eu deveria estar procurando muito antes no filme a resposta para minha pergunta. o Artigo da Wikipedia sobre o filme me indicou os créditos de abertura, onde a carteira de estudante de Napoleão está claramente marcada para o ano letivo de 2004-2005. Isso torna as escolhas de moda dos personagens particularmente intrigantes: como explicar uma escola onde, em 2004, até as crianças mais populares se vestem como se fosse o começo dos anos 90? Eu prefiro pensar que Napoleon Dynamite existe em um universo alternativo, muito parecido com o nosso, mas com uma linha do tempo de estilo um pouco diferente. É realmente a única explicação (que, ou o jab dos cineastas na "América Central" culturalmente rural).
Com exceção do computador de Kip, a casa da avó de Napoleão é como uma cápsula do tempo perfeita dos anos 70. Todos os detalhes estão lá: os armários marrons, a máquina de lavar louça com abacate, o fio esticado do telefone.
A casa da avó de Napoleão é generosamente provida de painéis de madeira, talvez o elemento de design mais memorável dos anos 70. Painéis de madeira tem teve uma certa sensação retro-legal por anos, e eu pude ver totalmente esse mesmo design em um bar do Brooklyn, talvez com obras de arte e acessórios ligeiramente diferentes.
Outras pessoas no filme parecem ter progredido, em termos de decoração, pelo menos até o início dos anos 90. Esses conjuntos de estilo provincial francês acessíveis podem ser um item básico das brechós agora, mas houve um tempo em que eles estavam no auge do chique.
Na casa de Trisha, o início dos anos 90 está em pleno andamento. Armários de carvalho loiro! Móveis estofados! Flores falsas! Definitivamente, há uma diferença entre a casa de Napoleão e as crianças legais, mas mesmo na época em que o filme foi lançado, em 2004, ambos pareciam datados, o que contribui para o peculiar, quase surreal do filme qualidade.
Na casa de Rex Kwon Do, onde o tio Rico faz uma escala infeliz, voltamos aos anos 70 novamente, com uma pia vermelha (muito patriótica) e armários de madeira.
Provavelmente, meu detalhe favorito em todo o filme são os retratos de Kip e Napoleão que pairam sobre o sofá, naquele estilo de dupla exposição que era popular por razões que ninguém pode ver agora. São pequenos detalhes como esses que tornam o filme uma delícia - e um quebra-cabeça. Em que década vive Napoleão? Os retratos duplos dos anos 80 estão voltados para um retorno através de um peculiar plugin do Instagram? Nós podemos apenas adivinhar.
