Nome: Matt, Betsy e Inge (18 meses) Siber
Localização: Wicker Park, Chicago
Tamanho: 2.100 pés quadrados
Anos vividos em: 6 anos, possuído
Visitei Matt e Betsy em uma tarde fria e chuvosa de sábado, que não poderia ter contrastado mais com a vibrante mistura de calor e cor que me recebeu no momento em que entrei na casa deles. Uma casa cheia de jazz com estéreo, belas artes, móveis artesanais e muitos sorrisos. Achei a beleza lúdica do espaço infinitamente interessante, e acho que você também.
Grande parte da casa de Matt e Betsy é feita à mão, incluindo móveis, como o impressionante armário com painéis coloridos na sala de estar, projetado e construído por Matt. Foi engraçado visitar a casa deles, porque muitas das minhas perguntas do tipo "Oooh, isso é ótimo, de onde é isso?" Foram respondidas com uma pergunta casual: "Oh, eu consegui". A bela colcha na cama deles? Betsy. A moderna mesa de café de madeira? Matt. Fabulosa caixa de jóias no quarto deles? Betsy. Lâmpada da sala? Matt. Foi inspirador ver como o DIY bem trabalhado pode funcionar para criar uma casa com a máxima expressão pessoal.
Além de incríveis DIYers, Matt e Betsy são artistas que trabalham, e sua casa reflete claramente sua vida profissional também. Betsy é designer de jóias e proprietária de Acessórios Foxglove, Matt é fotógrafo profissional e professor adjunto da Escola do Instituto de Arte de Chicago e Columbia College, e Inge é uma criança profissional adorável e imitadora de sons de animais (ela faz um tigre muito convincente rosnar!).
Eles projetaram sua casa de ônibus, que se estende por três andares, para servir como estúdio doméstico e doméstico. Eles têm espaços de trabalho esculpidos no canto do quarto, um escritório em casa e todo o porão, que foram completamente reformados Oitenta e oito, Inc para fornecer um espaço de estúdio brilhante e eficiente.
Trabalho, diversão, inspiração e abertura são todos os elementos-chave da casa de ônibus de Matt e Betsy, e para mim isso se traduz como o tipo de casa que parece elegante, mas acolhedora, com curadoria e não confusa. Eu pretendia ficar por uma hora. Eu estava lá mais de três. Foi tão divertido.
Nosso estilo: Circo moderno de meados do século. Adoramos linhas simples e limpas, mas não resistimos a cores fortes.
Inspiração: Quando Matt faz móveis para a casa, ele gosta de dar o seu jeito nas coisas que vê em Metropolis e nas modernas lojas de móveis. Seu último projeto é inspirado em uma credenza que vimos e amamos na Post 27. Costumo gostar mais de uma aparência colada e cafona e não posso resistir a lojas de lixo eletrônico e brechós. Eu também sou um grande fã do Pinterest.
Elemento favorito: Quando entramos pela primeira vez na casa aberta, há 6 anos, nós dois ficamos encantados com a escada curva. A parte externa do edifício é basicamente um cubo de tijolos; portanto, esse elemento orgânico dentro da porta da frente é uma boa surpresa. Meu item favorito que adicionamos à mistura são os armários com cores bloqueadas que Matt construiu no início deste ano.
Maior desafio: Mantendo a desordem. Nós dois trabalhamos fora de casa e temos toneladas de suprimentos para nossos vários trabalhos criativos e hobbies, por isso é um esforço para manter nossas áreas de estar e relaxar livres de suprimentos. Atualmente, faltam alguns dias para as filmagens da AT e temos uma máquina de encadernação em espiral em uma extremidade da mesa da sala de jantar, cortinas semi-acabadas na outra, uma pilha de placa de bronze e fita isolante colorida empilhadas no topo das escadas do porão e todas as várias bolas, carros e bonecas de Inge espalhados pela sala para o topo fora.
O que dizem os amigos: “Parece que uma criança mora aqui” e “Realmente, você fez isso?” Sabemos que nem todo mundo quer morar no caleidoscópio artesanal de uma casa, mas nos convém bem.
Maior Embaraço: Sempre consideraremos nossa casa um trabalho em andamento; portanto, existem muitos itens que são apenas espaços reservados até que possamos pagar ou encontrar tempo para fazer uma substituição. Eu costumo me apegar a odiar algo antes de substituí-lo, e a vítima atual é o ventilador de teto da nossa sala de estar. Suponho que teremos um novo fã no início deste verão.
Orgulhoso DIY: Matt's é nosso conjunto de móveis artesanais nas áreas de estar e de jantar (armários, mesa de jantar, mesa de café, abajur de canto e suporte de plantas), e o meu é um empate entre o berçário de Inge e meu Acessórios Foxglove estúdio no porão.
Maior indulgência: Matt comprou nosso sofá verde à venda em uma loja de móveis sofisticada em River North (The Ambiente Collection, agora fechada) um ano antes de nos conhecermos. Sou o mais econômico, então duvido que teria apoiado a compra antes de estarmos juntos. Embora tenha feito alarde na nossa cadeira de balanço Eames original em fibra de vidro laranja, que atualmente mora no berçário de Inge, após uma boa temporada de vendas de fim de ano.
Melhor conselho: Se esta é sua primeira casa (ou apenas sua primeira casa de adulto), não tente mobilar e decorar completamente de uma só vez. Obtenha alguns substitutos baratos com os quais você pode conviver (os produtos básicos da IKEA funcionam bem para nós) e aguarde para encontrar itens de qualidade que você adora, um de cada vez.
Fontes de sonho: Hive Modern, Design Within Reach e um crédito sem fim em nossa loja de molduras local, Foundre , seria fantástico também. Temos o feliz problema de ter toneladas de obras de arte sem moldura de nossos colegas artistas.
Obrigado, irmãos!
(Imagens: Matt & Betsy Siber: 1-4, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 19, 24, 26, 27; Julia Brenner: 5-9, 12, 15, 18, 20-23, 25, 28, 29-32)
• ARQUIVO DE TOUR EM CASA: Confira aqui os passeios em casas anteriores.
• Interessado em compartilhar sua casa com a Apartment Therapy? Entre em contato com os editores através do nosso Formulário de envio do tour pela casa.
• Você é um designer / arquiteto / decorador interessado em compartilhar um projeto residencial com os leitores da Apartment Therapy? Entre em contato com os editores através do nosso Formulário de Submissão Profissional.
Porque mesmo os menores espaços merecem uma grande personalidade.
Faça a mobília do seu quarto trabalhar mais para você.
Compre-os enquanto estão quentes.
Economize muito com o básico.
Localizado no bairro de Dupont Circle, em DC, este aluguel é preenchido com peças modernas de meados do século.
Veja como entrar na tendência.
Sim, essas coisas são realmente da IKEA.
O depois é tão divertido por dentro quanto por fora.
Esse estilo rústico é chique, confortável e mais moderno do que você imagina.
Você ama peças náuticas tanto quanto nós? Diga-nos como você estilizará essa descoberta!
Tons suaves e formas geométricas proporcionam uma sensação mais leve e mais espaçosa.
É uma estação aconchegante e paredes escuras são muito marcantes.
Confira essas janelas! A sala de estar deste apartamento de SF é cheia de luz e tem muitos lugares sentados, tornando-o o espaço perfeito para entretenimento.