Nome:Bridgette Buckley (BB1), designer de móveis, Britton Bertran (BB2), profissional de arte e Mickey, o cachorro.
Localização: Praça Logan, Chicago, Illinois
Tamanho: 1.200 pés quadrados, 2 quartos em um edifício de 20 unidades no pátio; por volta do início de 1900.
Anos vividos em: 1,5 anos, alugado
Os leitores da Apartment Therapy se conheceram pela primeira vez Bridgette Buckley na nossa Pesquisa de Estilo de Verão 2010 onde descobrimos que ela passa o verão saindo com Britton Bertran, bebendo Tom Collinses, envolto em ouro e sonhando com a Escandinávia. Desnecessário dizer que tenho incomodado levemente Bridgette e Britton por compartilharem seu adorável apartamento cheio de luz na Logan Square conosco desde então.
A lição óbvia aprendida é que incomodar totalmente compensa! Ao entrar na casa de Britton e Bridgette, você espera que eles o convidem a ficar, porque você está visualmente encantado e confortável demais para sair. Depois de anos trabalhando na galeria, no museu e no mundo das artes sem fins lucrativos, o britânico acumulou um sério coleção de obras de arte - e possui um olhar curatorial decisivo que se traduz maravilhosamente em casa meio Ambiente.
Suas peças são reforçadas pelas obras de arte e móveis de Bridgette (em grande parte por suas próprias mãos), que proporcionam uma força tranquila baseada em seu espírito escandinavo. Suas peças se misturam de uma maneira coesa que muitos casais lutam para alcançar quando os dois parceiros têm gostos fortes. Os estilos pessoais de Bridgette e Britton provam ser os lados masculino e feminino da mesma moeda - um ambiente consistente, mas ambas as personalidades decididamente brilham.
Quando nos conhecemos, morávamos em modestos apartamentos de um quarto que exibiam orgulhosamente nossas respectivas coleções: móveis e arte. Eles não eram diferentes - uma versão feminina e masculina - e quando nos mudamos, ficamos emocionados com o quão perfeitamente tudo aconteceu. Desde então, continuamos a tecer nossas coleções e estilos, adicionando seletivamente novas peças.
Uma coisa de que mais nos orgulhamos é que usamos todos os nossos quartos em nosso apartamento. É grande, mas todo espaço é utilizado regularmente. Não acreditamos que qualquer espaço ou peça de mobiliário deva ser preciosa demais para usar e queremos que nossos hóspedes se sintam tão em casa quanto nós. Nosso estilo é casual e confortável, com momentos de refinamento modernista e indulgência visual.
Inspiração: BB1: Muito do que me inspira vem de simplesmente viver. Posso transformar praticamente qualquer atividade doméstica em uma espécie de ritual (execução meticulosa, mas amorosa e com maior objetivo) e desfrutar do processo de um lar em constante evolução. Presto muita atenção ao modo como usamos nosso espaço e tento fazer os ajustes necessários; tornando-o mais confortável e habitável a cada passo. Eu tomo dicas fortes do design e da cultura escandinavos; valorizando a iluminação sutil e uma paleta de cores composta principalmente por tons naturais, com toques de cores. Além disso, eu praticamente amo tudo o que vejo Remodelista.
BB2: Sendo um "profissional de arte", quero experimentar viver com arte. Não apenas o que vai para onde, mas também como o que vai para onde e por quê. Então, o colapso do que arte - e a vida com ela - entra em jogo: forma, função e estética.
Elemento favorito: BB1: O layout, luz natural abundante (muitas janelas), pisos de madeira, calor radiante e acessórios e azulejos antigos para banheiros.
BB2: Que o corredor da frente está um pouco torto (o prédio que fica com a idade) e a incrível vista panorâmica de 3/4.
Maior desafio: Embora também seja um grande trunfo: as janelas. Temos muito ganho de calor no verão e isso cria menos espaço na parede para pendurar arte. Além disso, não existe um espaço ao ar livre imediato do qual realmente sentimos falta.
Orgulhoso DIY: BB1: Estou muito orgulhoso de ter tentado afetuosamente Britton a atualizar seu sofá de solteiro, adicionando novos travesseiros, uma capa para a almofada e substituindo os pés que estavam perdidos há muito tempo (!).
BB2: Repintar a lareira adormecida com uma cor cinza institucional perfeita para combinar com os diferentes tons de madeira e perceber que o alto-falante se encaixa perfeitamente lá.
Maior indulgência: BB1: Para mim, é sobre determinação. Eu nunca gasto dinheiro excessivo em itens do nosso lugar (fora dos meus próprios protótipos), mas o maior esforço que fiz foi trazer minha cômoda de Copenhague para Chicago, que, com a ajuda de pessoas importantes, não custou muito ou.
BB2: Deixando algumas paredes livres de arte.
Fontes de sonho: BB1: Wright, Andrew Hollingsworth, Artek
BB2: Galeria Alex Zachary (NY), Mondoblogo.