Como os produtos que escolhemos? Apenas para sua informação, podemos ganhar dinheiro com os links desta página.
Markham Roberts explica como ele renovou uma casa antiga em Nashville com cores fortes e padrões divertidos.
Thomas Loof
Markham Roberts: A família possui móveis ingleses e americanos muito bonitos, muito bons, além de muita arte equestre. Então, o que tentamos fazer foi usar todas essas coisas, mas misturá-las com peças mais contemporâneas, como móveis casuais e fáceis de usar e fotografias abstratas.
Certamente tem um espírito jovem para um lar tradicional. Quem vive aqui?
Os clientes têm 40 anos e duas filhas. Eles têm muitos amigos e seus amigos têm filhos. Eles se divertem muito casualmente, fazendo churrascos, saindo à beira da piscina. Eles queriam atualizar completamente a casa, que foi construída na década de 1920. Basicamente, estripamos e deixamos a fachada da frente.
Sua formação e educação em história da arte e arquitetura ajudaram a informar a renovação?
O amor por casas antigas é realmente o que norteou todo o projeto. Era uma casa muito bonita, então não queria arruiná-la. Queria respeitá-lo e fazer parecer que nada havia sido feito. Você quer ocultar coisas como interruptores de luz e termostatos. Você não quer vê-los ao lado de uma bela pintura.
Essa sala da família parece estar pronta para quase qualquer tipo de reunião.
Esta é uma grande sala destinada a ser usada de muitas maneiras diferentes, porque há momentos em que é apenas a família que fica e outras em que há muita gente. Por isso, garantimos uma variedade de assentos muito confortáveis. Sempre que estou lá, acabamos jogando gamão. A mesa era um presente especial da avó do cliente, então a colocamos em frente à lareira.
Você tem um segredo para equilibrar antiguidades e peças novas?
Eu diria que não há regra, rima ou razão para o que eu escolher. Para mim, era importante puxar os quartos em direções diferentes com as opções de móveis, para que todos se divertissem. Havia um garoto estelar americano que veio do avô para a sala de estar. Encontrei um baú Biedermeier na esquina e pendurei um espelho chinês em cima. Projetei duas cadeiras de chinelo e as cobri em um paisley de inspiração anglo-indiana, que é inesperado e mais interessante. É o que parecia bom, o que funcionava. Eu nunca quero um quarto para me sentir abafado.
Como você decidiu aquelas paredes de laca azul-petróleo na sala de jantar?
Eu realmente queria criar um efeito de choque entre a sala de estar bem iluminada e a sala de estar coberta de tweed. E é uma sala que é usada principalmente à noite, então eu queria algo escuro e saturado e bonito à luz de velas.
A luminária é surpreendente - ela realmente relaxa a sala.
Ela tinha uma mesa de jantar georgiana formal do avô. Eu queria que a sala fosse um pouco mais jovem, mais relaxada, então não queria colocar um lustre sofisticado sobre ela. A sombra que fiz quase parece uma saia com babados e lança uma luz adorável sobre a mesa. E o que eu mais gosto nessa mesa é que há anéis nela, um pouco de desgaste por causa do uso. Se fosse altamente polido e aparentemente novinho em folha, pareceria horrível.
Conte-me sobre os pisos pintados na cozinha.
É um acabamento marmorizado. Há muita coisa acontecendo, então você não pode ver impressões de cães e o que mais. Também é um piso grande, então eu tive que fazer algo em grande escala e com muito movimento para que não parecesse uma pista de patinação.
De onde veio a idéia para aquela varanda de ferro forjado?
Há uma propriedade em Amenia, Nova York, chamada Wethersfield; era de propriedade de um homem chamado Chauncey Devereux Stillman, e agora é um museu da casa. Suas varandas e varandas de ferro forjado foram minha inspiração. Nós adicionamos a lareira para torná-lo um espaço durante todo o ano.
Eu nunca vi uma varanda com teto preto antes.
Na verdade, é mais um carvão, porque o preto era muito escuro e há uma pitada de verde nele. Levei um tempo para misturar essa cor. O teto é de ripas de madeira, para obter essa curva e depois rebitar o metal do outro lado.
Você treinou com o decorador Mark Hampton. A impressão dele é evidente em algum lugar desta casa?
Bem, é engraçado você perguntar, pois todas as antiguidades saíram de uma casa que ele havia projetado para os pais da esposa. Foi interessante, porque eu conhecia muitas dessas peças em fotografias antigas do trabalho de Mark.
Você certamente domina esse tipo de visual descontraído e tradicional que parece tão essencialmente americano.
Cresci em uma casa antiga, meus avós moravam em uma casa antiga e sempre fui atraído pela arquitetura americana desde o início dos anos 1900 até a década de 1940. Em uma casa ao estilo de Tudor, como a em que fui criada, você poderia ter uma biblioteca de inglês ao lado de uma sala de estar francesa. Os americanos misturariam todos esses estilos, e as casas eram muito parecidas com os próprios americanos: uma ótima mistura.
