Com a estação do frio se aproximando rapidamente, é hora de finalmente abordar um antigo debate no mundo da decoração: há realmente alguma diferença entre flanela e xadrez?
A resposta, simplesmente, é sim.
Então, para quebrar ainda mais a distinção, chamamos aficionado por têxteis Annie Selke, CEO e presidente da The Annie Selke Companies, pela ajuda. Perguntamos a ela o que realmente tornava o xadrez e a flanela tão diferentes e ela explicou para nós.
“Xadrez e flanela são, na verdade, duas coisas muito diferentes, diz Selke. “Flanela é um tipo de tecido, normalmente composto de lã ou algodão, que é escovado - a.k.a. cuidadosamente esfregada com escovas de metal para produzir fibras extrafinas - para maior calor e suavidade. ”
“Enquanto isso, o xadrez é um tipo de padrão com origem na Escócia”, explica Selke. “Pense em tartan e kilts!”
O que também levanta a questão: com uma distinção tão óbvia, de onde vem toda a confusão sobre o par?
“Dê uma olhada em qualquer catálogo da L.L. Bean e é fácil ver que xadrez e flanela combinam muito bem”, diz Selke.
Agora que isso está resolvido, perguntamos a Selke qual é sua maneira favorita de usar xadrez e flanela em casa e aqui está o que ela tinha a dizer.
“Eu amo lençóis de flanela na cama para os meses mais frios de inverno”, diz ela. “E uma vez que o xadrez tem um estilo muito formal, gosto de usá-lo para dar um toque de personalidade a um espaço.”
Caroline Biggs
Contribuinte
Caroline é uma escritora que mora na cidade de Nova York. Quando ela não está cobrindo arte, interiores e estilos de vida de celebridades, ela geralmente compra tênis, come cupcakes ou anda com seus coelhos de resgate, Daisy e Daffodil.
