O que decoração aconchegante parece com você? Quando estou em Chicago, o sol frio se acumula no chão, vestindo um moletom grosso de lã que vai de joelhos, e o tinido e assobio do meu aquecedor centenário enquanto assisto TV envolto em um cobertor. Quando estou na Polônia, porém, aconchegante parece um pouco diferente. Lá na casa da minha vó, acende um fósforo para acender o fogão a lenha para fazer chá, o som do couro chinelos arrastando-se pelas tábuas do assoalho, e o sabor da aguardente caseira da minha tia sorvida de um aperitivo de cristal vidro. A noção de “aconchego” não conhece fronteiras, mas pode parecer e ser diferente dependendo de onde você estiver.
Na Nigéria, blogueira e designer Oluwakemi Abato se sente mais aconchegante durante a estação chuvosa, especialmente durante o pico, quando as chuvas são torrenciais. “A chuva deixa Lagos bagunçada e há muito trânsito”, diz ela. “Mas se eu conseguir chegar em casa antes que chova, posso estar de suéter ou debaixo de um cobertor quente, lendo um livro ou assistindo a um show enquanto bebo um chá de hibisco. Eu amo chá."
Até mesmo o ato de ver a chuva cair de sua cama lhe traz sentimentos de hygge. “Ter uma cama ao lado da janela significa que posso ver as gotículas atingirem o vidro da janela e tudo o que está à minha vista. Às vezes, deixo a janela ligeiramente aberta para que um pouco de chuva caia no meu rosto. Omou Sangare, Yebba ou alguma outra música está tocando levemente ao fundo. Às vezes não há música e estou ouvindo a melodia da chuva. É um pouco bobo e um pouco romântico, mas sempre me sinto confortável.”
O aconchego é uma estética trazida por coisas cuidadosamente selecionadas, ou é um sentimento enraizado em algo ligeiramente intangível? Você apenas conhecer quando você vê e sente, mesmo que não atenda à sua própria definição clássica de aconchegante. Conversamos com designers, criativos e cidadãos do mundo para ver como é o aconchego ao redor do mundo. Talvez haja uma ideia ou duas que você possa emprestar para vencer o marasmo da decoração, se eles o visitarem.
O conceito de “hygge” originou-se na Europa - Dinamarca para ser exato - então os europeus praticamente têm o aconchego do inverno. É tudo sobre cobertores, malhas fofinhas que parecem abraços e lareiras cintilantes. “Aconchegante para mim na Alemanha significa Kaffee und Kuchen – a tradição local de saborear uma fatia de bolo e uma xícara de café fresco com a família ou amigos”, disse Anna Jonas, de Düsseldorf, Alemanha. É o estímulo perfeito no meio da tarde, mas e os países europeus que não experimentam temperaturas frias? Lá, o aconchego parece um pouco diferente. Em climas mais temperados, aconchegante é mais sobre domesticidade e convívio caseiro.
Para Olympia em Corinto, Grécia, aconchego significa o som das ondas, seu projeto de crochê nos joelhos, uma linda conversa com um ente querido, flores em um vaso e o som de risos ecoando pela casa. Quando solicitada a aprimorar uma única atividade aconchegante favorita, ela disse: “Ouvir música clássica enquanto lê um livro enrolado no sofá”. A designer Georgina Panagiotopoulou de DECOlife Interiores explicou que aconchegante na Grécia é um domingo bem passado com a família, sentado no tapete, comendo e bebendo taças de vinho enquanto as pessoas conversam umas com as outras. Por esse motivo, ela decorou seu espaço com tapetes vintage em sua sala de estar, pequenos tapetes perto da lareira e muitas almofadas de chão para visitar amigos e familiares.
Em Portugal, aconchego significa estar rodeado pela natureza, mesmo quando se vive numa cidade movimentada. Mãe Jo e Tia Maf de Lisboa, Portugal, sentem uma sensação de hygge quando ouvem os pássaros cantando de manhã cedo ao sair para a varanda. “Nossa atividade aconchegante favorita é poder assistir ao nascer do sol todas as manhãs da nossa varanda, sendo que em dias quentes manhãs durante o verão ou nas frias tomando um café com leite e com um cobertor enrolado em volta de mim”, eles compartilhado.
Em Madri, na Espanha, as sestas trazem sensações de aconchego, diz Alberto Bravo, cofundador da Nós somos tricoteiros. “Algumas pessoas pensam que dura horas (talvez durante os fins de semana), mas tirar uma soneca de 10 minutos antes de voltar ao trabalho realmente faz maravilhas.” E quando as temperaturas caem na Espanha no inverno? Então não há nada mais alegre do que um churro mergulhado em uma xícara de chocolate quente. Aconchego é o que Bravo chama de “JOMO”, ou a “alegria de perder”. “Há todo um movimento JOMO acontecendo, onde as pessoas preferem ficar em casa tricotando assistindo seu programa favorito na sexta à noite do que sair para jantar ou tomar uma bebida. Se você tem uma lareira em casa, provavelmente é o cenário perfeito [para aconchego]”, diz ele.
Na África, as pessoas sentem o máximo de aconchego durante a estação chuvosa, quando a chuva torrencial leva as pessoas a passar mais tempo dentro de casa. “Cozy está se aconchegando perto do fogo em um dia chuvoso durante a estação chuvosa”, diz Jill Morse, da Zâmbia.
Para as pessoas na Nigéria, o aconchego pode ser o ar condicionado. “Ser capaz de sair do calor e se aconchegar em uma sala com ar condicionado é fundamental em uma casa nigeriana, apenas como é entrar em um espaço bem aquecido em regiões mais frias”, diz Sandra Edoho, designer de interiores e fundadora da Projetos Vivabella. Uma vez que pode ficar agradável com o A.C. funcionando, ter coisas como um sofá grande e confortável, cobertores exuberantes, iluminação difusa suave e velas perfumadas coloca você em um espaço aconchegante.
Na Argélia, aconchegante é reunir a família. “Nossas celebrações e reuniões familiares são tão calorosas e especiais. Nós gostamos como dizemos El Lema, o que significa a reunião de todos nós em uma casa”, compartilha Asma Asma Mekki Daouadji.
Aconchego no Oriente Médio significa cercar-se de coisas que despertam alegria. “O que aconchegante significa para mim é uma combinação de tudo isso: salas cheias de abundância deslumbrante; luz e padrão; inspiração para os olhos e a mente”, diz Qandeel Zahira, de Islamabad, Paquistão. “Obra de arte que incha a parede. Cor que celebra um casulo literal. Aconchego para mim é a abundância do que eu amo e do que estou cercado.”
Na Jordânia, aconchego para designer Nujoud Oweis está se cercando de lembranças de lugares que visitou. “Me pego coletando muitas conchas e corais de Aqaba, nossa cidade litorânea, e os expus em meu espaço ao lado de aromaterapia e velas para tornar meu espaço mais aconchegante e inspirador – meu casulo, se você preferir”, diz Oweis.
Na Ásia, onde as temperaturas costumam ficar altas o ano todo em muitas áreas, laços familiares, comidas especiais e arquiteturas ainda mais antigas com personalidade podem criar sentimentos de contentamento aconchegante. Para Sonia Pereira, que mora em um subúrbio de Mumbai chamado Bandra, a casa da família traz uma vibe aconchegante. “Minha casa tem mais de um século e foi construída pelo meu avô”, diz Pereira. “Então, apenas as velhas vigas de madeira expostas, meu piso de madeira e interiores semelhantes a cabanas são o epítome do aconchegante”, ela compartilhou.
Anah Shaikh é mais um foodie acolhedor. “Para nos mantermos aquecidos, comemos especiarias indianas e comida quente e frita complementada com chá”, compartilha Shaikh. Na verdade, há um prato específico que traz esse estado de espírito bonomia para ela. Ela explica que Bhajiya só é comido durante os meses mais frios, pois “é feito perfeitamente para a temporada de inverno”.
Na Tailândia, aconchego é um estado de espírito total. “Com clima tropical como no meu país, não posso acender uma fogueira ou vestir roupas fofas para me aconchegar porque aqui está 38°C”, diz Phaptawan Kongsomsawang. Em vez disso, aconchego significa fazer uma pausa para nutrir o bem-estar e se preparar para o dia. “Acordar em uma boa hora, fazer uma boa xícara de café e sentar confortavelmente e aproveitar é aconchegante”, diz Kongsomsawang.
Mesmo que partes da Austrália fiquem frias, o aconchego não é apenas uma coisa do inverno. Na vizinha Nova Zelândia, os adeptos do hygge gostam de se reunir em volta de fogueiras. “Meu parceiro e eu gostamos de ficar perto de nossa pequena fogueira do lado de fora, assistindo o pôr do sol com nossos cães enrolados em nossos pés”, diz Aida Smith. “Melhor maneira de terminar um longo dia de trabalho na fazenda.”
O designer Jeremy Bull, fundador e diretor da Alexander&Co, acredita que a marca australiana de aconchego tem tons distintamente praianos. “Penso em nosso inverno como um pouco mais ‘fogueira costeira’ do que talvez o Hemisfério Norte; é mais troncos e suéteres de lã, linho claro e café quente”, diz Bull. Dito isto, alguns australianos podem canalizar aconchegante, não importa a estação, mesmo nos verões quentes. “Assim que podemos, estamos todos um pouco nus”, diz Tess Glasson, diretora de marketing australiana. “As portas estão abertas, e há uma simplicidade e uma sensualidade em tudo isso. O verão em Sydney é vistoso e público. As pessoas vivem e brincam ao ar livre. Então eu acho que 'aconchegante' é mais sobre esse senso de privacidade; aquele luxo de ter o seu próprio cantinho especial de sol no seu jardim. Uma toalha ou espreguiçadeira e um bom livro – ou até mesmo alguns amigos próximos ou familiares para compartilhar essa intimidade e espaço.”
A designer Lauren Li, de Melbourne, da Sisalla Design de Interiores acha que o conceito australiano de aconchegante transcende as estações do ano, mas esse aconchego definitivamente tem nuances dependendo da época do ano. “‘Summer aconchegante’ também é deixar a mente relaxar e se conectar – conectar-se com os outros, a natureza ou você mesmo”, explica ela. “Aconchegante no verão é quando você passa o dia inteiro na praia”, diz ela. “Você configura seus alto-falantes com algumas músicas geladas, enche um Esky [resfriador portátil] com chá gelado e cerejas sob a sombra de um guarda-chuva chique. Você fica até o anoitecer quando os amigos vêm ao seu encontro e trazem peixe e batatas fritas embrulhados em papel.”
Nesta parte do mundo, ser aconchegante é estar confortável, e ainda melhor se houver uma rede envolvida. Trata-se de aproveitar o sol, sentir a brisa no rosto e absorver o ambiente. Na Costa Rica, as redes são mais aconchegantes. “O que as pessoas costumam fazer no domingo é visitar uma área agradável com um mirante com seus cobertores, cafés quentes e boa companhia”, blogueiro de estilo de vida Valeria Holding diz. A chuva também desempenha um fator aqui, assim como na África. “Aconchego para um costarriquenho é definitivamente tirar uma soneca enquanto chove forte”, diz Holding. “Isso é o que chamamos de terapia costarriquenha! É tão relaxante.”
Para os brasileiros, aconchego é uma questão de aconchego, felicidade e paz de espírito. “Aconchego é quando me sinto relaxado, como dirigir um carro com a janela aberta sentindo o vento no rosto, ou sentado em uma toalha de praia sob um guarda-sol, observando e ouvindo o mar, bebendo um coco”, fotógrafo Diana Cabral diz. “Outra coisa super aconchegante é uma rede: A gente adora! Em alguns lugares, temos redes até dentro da água nas lagoas, como em Jericoacoara. Muitos brasileiros os colocam dentro de sua sala ou quintal.”
Se você mora em uma região da América do Norte que experimenta as quatro estações, pode supor que as pessoas em áreas perpetuamente quentes nunca se aconchegam. Isso não poderia estar mais longe da verdade. “‘Cozy in the Desert’ pode parecer um oxímoro para alguns”, diz o Instagrammer Casa Tui de Tucson, Arizona. “Com um calor escaldante no verão e coisas espinhosas em cada esquina, o deserto nem sempre é um abraço reconfortante, mas o calor do dia rapidamente se torna frio à noite. Não tenho certeza se há algo mais aconchegante do que ver as montanhas se transformarem em rosa magenta enquanto agasalhados ao lado do fogo em moletom.”
Para algumas pessoas em Las Vegas, aconchego é leveza. “Baseado em onde moro, aconchegante para mim parece claro, arejado e organizado. Casas com muitas janelas para apreciar o incrível nascer e pôr do sol no deserto”, compartilha a designer Monica Rivas da Animar Interiores. Com sede em São Francisco Hannah Johnson iguala aconchego a facilidade e sensação de conforto em sua casa, na foto acima. “Para mim, aconchego é uma sensação de segurança e conforto”, diz Johnson. “Em um mundo de pandemia em que estou trabalhando em casa em uma cidade grande, preciso que minha casa pareça um lugar onde posso me concentrar, mas também descomprimir. Quando Karl the Fog me visita, adoro acender velas, tocar um disco ou ler!”
No México, ser aconchegante é estar confortável, e ainda melhor se houver uma rede envolvida. Trata-se de aproveitar o sol, sentir a brisa no rosto e absorver o ambiente. “Em Holbox, no México, não há nada mais aconchegante do que relaxar em uma grande rede, ler um livro ou ouvir música enquanto afasta o calor”, diz Sarah Ceniceros. “Aconchegante para nós é confortável: uma rede arejada onde você pode descansar, um sofá impermeável onde você pode ler, uma banqueta alta onde você pode tomar uma boa bebida.”
Para a designer Lucía Soto, cofundadora do estúdio de design Comité de Projetos na Cidade do México, no México, o aconchego se resume às camadas e à abundância para os sentidos. “Os elementos que desempenham um grande papel no aconchego seriam aqueles relacionados aos sentidos: luz, tato, olfato, conforto físico, senso de equilíbrio, ordem ou harmonia”, diz Soto. “No México, tudo é adicionar elementos. Adicionamos abacate, limão e pimentas picantes a quase todos os pratos. Os melhores são aqueles que possuem dezenas de elementos. A mesma coisa acontece se você olhar para a estética popular mexicana. As pessoas se sentem aquecidas quando cercadas por objetos pendurados nas paredes, sobre os armários, enchendo as estantes. Tudo é sobre memórias e lembranças de festas familiares. Gostamos de janelas grandes, muita luz, plantas dentro de casa e uma boa mistura de texturas e estímulos visuais.”
Ver o “aconchego” assumir tantas formas diferentes mostra que esse conceito é mais uma mentalidade do que uma estética. Eu nunca vou desencorajar alguém a comprar uma vela perfumada ou adicionar mais um lance desgrenhado em seu carrinho, mas quando você vai direto ao assunto, aconchego é sobre contentamento silencioso. Trata-se de desacelerar, reconectar-se com suas pessoas favoritas entre as tarefas e o trabalho e fazer uma rara momento - um pequeno espaço de tempo - para olhar ao seu redor e perceber, sim, a vida pode realmente ser muito adorável às vezes.
Marlen Komar
Contribuinte
Marlen é escritora em primeiro lugar, colecionadora vintage em segundo e fã de rosquinhas em terceiro. Se você tem paixão por encontrar os melhores tacos em Chicago ou quer falar sobre os filmes de Doris Day, então ela acha que um café da tarde está em ordem.