Mensagem de Natal da rainha 1957

Em 25 de dezembro de 1957, a rainha fez história com sua transmissão anual de Natal. No 25º aniversário da primeira mensagem de seu avô, George V, o discurso de Elizabeth estreou na televisão. Milhões de pessoas, sentadas em suas casas nas férias mais sagradas da família, juntaram-se à rainha em sua casa pela primeira vez.

o tradição real, conhecida como Mensagem de Natal do rei, começou em 1932, e o discurso curto foi uma oportunidade para o monarca refletir sobre os principais eventos do ano e os marcos pessoais da família real. Antes de 1957, havia sido transmitido para o Nações da Commonwealth via rádio, mas em 1957 a rainha Elizabeth aceitou o pedido da BBC de ler seus comentários ao vivo na televisão de seus aposentos em Sandringham, sua propriedade em Norfolk.

De muitas maneiras, a evolução da mensagem de Natal reflete a luta da família real para se transformar em uma monarquia moderna - equilibrar seus papéis como figuras emblemáticas com a sede insaciável de informações sobre suas vidas e relacionamentos. Eles permaneceriam para sempre distantes e afastados - ou deixariam o público entrar aos poucos? Em seu primeiro discurso, a rainha Elizabeth deu um passo convincente em direção à abertura. "Espero muito que este novo meio de comunicação torne minha mensagem de Natal mais pessoal e direta", disse ela ao ler a Long Library em Sandringham às 15h.

"É inevitável que eu pareça uma figura bastante remota para muitos de vocês", acrescentou a rainha. "Um sucessor dos reis e rainhas da história; alguém cujo rosto possa ser familiar em jornais e filmes, mas que nunca realmente toque sua vida pessoal. Mas agora, pelo menos por alguns minutos, recebo você na paz de minha própria casa. "

Embora entregar a mensagem para a câmera fosse a primeira vez para uma monarca britânica, a rainha, que dera sua primeira transmissão de Natal apenas cinco anos antes, era uma profissional.

"Tivemos um resumo do dia e depois fomos direto à transmissão ao vivo", disse Richard Webber, responsável pela produção, O telégrafo. "A rainha foi extremamente talentosa com o teleprompter e leu a mensagem brilhantemente".

Ela também provou ser uma defensora de detalhes. Durante o momento histórico, a rainha pegou um livro e leu algumas linhas do livro de John Bunyan. O progresso do peregrino. "As linhas foram impressas em uma folha de papel inserida dentro do livro", lembrou Webber. "No entanto, durante o ensaio, a rainha rapidamente percebeu que não era o livro certo e perguntou se havia uma cópia na biblioteca. Com certeza, houve. "

Apesar do sucesso, as transmissões ao vivo da rainha na televisão não duraram muito. Em 1960, a mensagem foi pré-gravada no Palácio de Buckingham. O processo foi mais conveniente para todos os envolvidos e significou que um rolo de filme da mensagem poderia ser enviado para todas as nações da Commonwealth bem antes do dia de Natal.

Essa tradição continua todos os anos desde então, com a chegada da primeira transmissão em cores em 1967. A única exceção é 1969, quando a rainha decidiu escrever uma mensagem de Natal em vez de transmitir uma. Era o ano da investidura de Charles como príncipe de Gales, e ela alegadamente sentiu que a família tinha tido exposição suficiente no momento.

O público da mensagem de Natal está em constante declínio desde seu pico em 1980, um ano antes do casamento de Charles e Diana, quando atingiu 28 milhões de espectadores no Reino Unido. Mas isso não impediu a Coroa de inovar. Em 2006, quando foram ouvidos pela primeira vez cerca de 7,6 milhões de britânicos, o discurso foi disponibilizado para download como podcast pela primeira vez e, em 2012, a Sky News produziu o programa em 3D. Hoje em dia, os espectadores de todo o mundo também podem pegar o endereço nas páginas do Facebook e do YouTube da família real.