Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você escolher comprar.
Quando o designer de interiores baseado em Nova York Kathleen Walsh concordou em equipar um quarto de quatro quartos no Upper East Side projetado por Rosario Candela em 1931, ela o fez com uma inspiração muito específica em mente. “Em termos de cores, fiquei imaginando o que um adolescente levemente rebelde do final dos anos 80 com uma apreciação da cidade de Nova York iria querer quando ‘crescesse’”, explica ela. O resultado final, um casamento entre o antigo e o novo em uma paleta forte, é bastante preciso. Além disso, os clientes, nativos de Nova York, acharam bastante adequado.
Nos anos desde que o arquiteto ítalo-americano projetou o proeminente edifício de 13 andares com vistas ininterruptas do Guggenheim e do Central Park, perdeu uma quantidade considerável de seu histórico, encanto histórico. “Nossos clientes nos ligaram e pediram não apenas para decorar, mas também para infundir o apartamento com molduras, painéis e detalhes que permitiriam que o apartamento voltasse ao que era antes”, Walsh diz.
Enquanto projetava o espaço para a vida moderna, ela honrou o trabalho original de Candela com detalhes arquitetônicos, incluindo embutidos de cozinha, cornijas antigas e de reprodução flanqueando uma lareira de dupla face e molduras personalizadas por todo. Embora infundindo a casa com uma sensação de carisma da velha Nova York, a principal força motriz por trás do design de Walsh foi o pedido do cliente por uma vida confortável. Afinal, eles são uma jovem família de quatro pessoas que recebe 24 convidados no Dia de Ação de Graças.
Uma mesa de jantar com mais de 20 lugares é difícil de encontrar em Nova York, onde o espaço costuma ser limitado, então a solução de Walsh foi uma Holly Hunt mesa com espaço para 12 pessoas e um sofá banqueta com comprimento suficiente para acomodar uma mesa temporária para os 12 convidados restantes. O restante dos espaços está repleto de uma coleção de antiguidades raras e peças novas que “evocam uma era de ontem”, admite Walsh. E mantendo-se fiel à forma, ela propositadamente evitou peças que pareciam muito doces ou bonitas, deixando a paleta de cores única estabelecer o fator cool dentro de casa. Ela diz: "As combinações de cores permanecem fortes e ligeiramente 'fora', mas de uma maneira que parece certa". Em outras palavras, a casa é perfeitamente imperfeita.
Walsh dividiu sem esforço o espaço de plano aberto em áreas de jantar e de estar dedicadas, colocando tapetes em camadas. Uma antiguidade elegante senta-se em cima de um moderno Patterson Flynn Martin design, criando o que o designer chama de “uma separação estudada do espaço”. Amarrando a sala colorida está uma pintura colorida de Lisa Breslow de Arte Mason Lane.
Na área de jantar, Walsh combinou uma lareira personalizada ornamentada com um Holly Hunt mesa que pode se expandir para acomodar confortavelmente 12 pessoas. Ela também escolheu um par de luminárias Visual Comfort que adicionam uma sensação de camadas ao espaço.
Walsh transformou um canto anteriormente tranquilo em uma obra-prima multifuncional completa com um recanto para refeições e deveres de casa e uma televisão de tamanho considerável. A estrela do espaço, no entanto, é o Azulejo Artístico mosaico sobre a banqueta, que é cercada por serena e lírio cadeiras.
Walsh acrescenta: “Minha parte favorita desta sala é a mesa de centro em camadas e o pufe com uma mesa de bebidas escondida”, que é coberta por outro tecido impressionante da GP & J Baker.
Os designers de interiores geralmente gostam de se divertir um pouco em um lavabo porque é um espaço pequeno o suficiente para que praticamente qualquer coisa funcione. Aqui, Walsh cobriu as paredes com um papel de parede toile com tema da cidade de Nova York de Bestas timorenses. “Dá um toque atrevido”, diz Walsh.
Walsh também jogou com padrão no home office. Ela decidiu manter o preexistente Pierre Frey papel de parede e optou por suportes comprados em lojas que suportam prateleiras pintadas.
Embora a maior parte da casa tenha tons atraentes, o quarto principal é mais sereno. “Queríamos criar um santuário relaxante com vista para a cidade do lado de fora”, diz Walsh. o estofado RH cama é ladeada por Iluminação Circa arandelas.
Seguindo o exemplo do quarto principal, o banheiro também possui uma sensação suave e silenciosamente luxuosa, que era a intenção de Walsh. “A simples adição de um tom semitransparente no banho principal cria um momento neutro nesta casa cheia de cores”, diz ela.
Outro teto carismático dentro de casa, a sala de jogos é coberta por um colorido Quadrilha papel de parede cuja paleta informa o resto do espaço - especialmente o Ferrell Mittman sofá, que é estofado em um Perenes tecido.
O quarto da filha é digno da realeza, com Pottery Barn adolescente cama de dossel, Cowtan & Tout sanefas e um papel de parede quadriculado suave.
O apartamento histórico possui duas varandas e um amplo terraço, que é dividido em áreas de jantar e lounge com espaço para oito pessoas. “Adoráveis pores do sol voltados para o oeste tornaram o apartamento especialmente tentador”, acrescenta Walsh.
Casa Linda:Como era a casa antes?
Kathleen Walsh: Uma ardósia em branco adorável, moderna, mas muito branca. Enquanto os clientes apreciavam as comodidades e o layout do apartamento, desapareceram os detalhes típicos de um projeto Candela e reveladores de um apartamento na cidade de Nova York, nas mentes de nossos clientes.
HB:Qual foi a inspiração para o novo design?
KW: Como uma família de quatro pessoas com dois filhos em idade escolar (mais o filhote Covid necessário), uma vida confortável era o pedido. Mas, para dois nova-iorquinos nativos, esse pedido também significava a capacidade de entreter a família que aparece por capricho, com um mínimo garantido de 24 para o Dia de Ação de Graças e qualquer outra ocasião familiar.
HB: Você encontrou algum soluço, desafio ou surpresa memorável durante o projeto?
KW: As comodidades modernas significavam muitos dutos, o que resultava em uma altura de teto desafiadora. Trabalhamos muito para conciliar o layout do teto para funcionar com a planta dos móveis e nos sentirmos bem. Vigas falsas foram adicionadas e espaçadas para fornecer alguma simetria e ritmo, o que parecia lógico.
MP: Como você economizou dinheiro/faça você mesmo/ficou esperto?
KW: Porque queríamos dar flexibilidade futura no escritório, decidimos manter o papel de parede que todos adoramos, e use suportes comprados em lojas e prateleiras pintadas com uma superfície de balcão embutida e autônoma adicionada armazenar.
Siga a Casa Bonita no Instagram.
Jessica Cherner é a editora associada de compras da House Beautiful e sabe onde encontrar as melhores peças para qualquer ambiente.
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você escolher comprar.
© Hearst Magazine Media, Inc. Todos os direitos reservados.