Como os produtos que escolhemos? Apenas para sua informação, podemos ganhar dinheiro com os links desta página.
Não é de surpreender que a casa pertencente à chefia de um dos principais fornecedores mundiais de móveis modernos tenha uma interior de design impressionante, mas a casa de John Edelman em Connecticut é mais do que apenas uma vitrine das muitas ofertas da DWR (embora certamente seja naquela). Enquanto o executivo se prepara para vender a casa de sua família (que foi destaque em Casa Bonita em 2012 e agora é listado por sua irmã, Sally Slater, por US $ 3,3 milhões), ele conversou conosco sobre a jornada de criação e decoração do prédio, que ele e sua esposa fizeram desde o início, com a ajuda do arquiteto Tasos Kokoris.
"Fomos inspirados em casa pelo resort de Amã, em Turks e Caicos", diz Edelman sobre a casa, a piscina e os hóspedes. casa, que fica em uma parcela de 14 acres de um lote maior que os pais de Edelman (proprietários da Edelman Leather) compraram em 1969. "Toda essa estrutura parecia flutuar, e era assim que queríamos que nossa casa se sentisse".
Douglas Elliman
Construído em uma colina com vista para bosques e um lago (para substituir a estrutura existente, que Edelman chamou de "um antigo barraco construído com motosserras e coladas "), a casa tem uma qualidade flutuante, principalmente quando vista da área da piscina, projetada pela família para ser uma mini recorrer.
"Quando vamos à piscina, é como se estivéssemos indo a um resort em algum lugar", diz Edelman. "Saímos de manhã e não voltamos o dia todo". E por uma boa razão: ao lado da piscina de 20 metros, há uma casa com piscina e uma cozinha de última geração para entretenimento.
Douglas Elliman
O ambiente natural da casa também é tão importante por dentro: os Edelmans projetaram a casa para maximizar as vistas. Uma escada moderna também parece flutuar acima da sala de estar. "Por causa das restrições, é onde as escadas deveriam estar; portanto, se tivéssemos que conviver com elas, queríamos que desaparecesse", explica Edelman. "Todas as partes da casa têm uma bela vista, e queríamos não atrapalhar isso".
Douglas Elliman
No entanto, isso não quer dizer que os interiores foram abordados com uma atitude minimalista - a casa possui uma mistura confortável de itens vintage e contemporâneos em cenários texturais, como papel de parede e pisos de Edelman Couro. Tudo isso graças à esposa de Edelman, Bonnie, que, segundo ele, é "um fotógrafo muito talentoso, mas também um designer de interiores super talentoso", no entanto, ele explica, "seu único cliente somos nós".
Douglas Elliman
Bonnie foi o grande responsável pelo design da casa porque, como Edelman diz, embora ele "possa se concentrar em uma peça de mobília, uma única peça, eu tenho muita dificuldade em colocar a sala inteira juntos. Minha esposa tem uma maneira de fazer com que as coisas que parecem frias fiquem quentes. "
Curiosamente, a maioria dos móveis em casa não provêm da DWR - mesmo que agora possa ser vendida lá - veio dos mercados de pulgas, que foram a primeira introdução real de Edelman ao mundo dos móveis modernos.
Douglas Elliman
"Quando comecei na Edelman Leather [depois de trabalhar no irmão dele, Sam Edelman, no ramo de calçados], eu não sabia indústria de móveis, então comecei a ir ao mercado de pulgas da 26th Street com minha esposa enquanto estávamos namorando ", Edelman diz. "Nós nos apaixonamos no mercado de pulgas e nos apaixonamos pelo moderno".
Douglas Elliman
Casa Bonita
Edelman começou a comprar peças vintage e a re-estofá-las em couros Edelman - incluindo duas Cadeiras de Milo Baughmann (pontuadas por US $ 15 e US $ 20, respectivamente) que eventualmente reapareceriam trabalhos. "Passados 15 anos depois, compro DWR e vou ao Armory Show e compro uma cadeira de Milo Baughmann e começar a pesquisá-lo, e percebo que ele projetou e fez aquelas duas cadeiras que eu tinha ", Edelman recorda. "Então eu fui para a fábrica original, que não estava mais produzindo, e tive que trazer minhas cadeiras para que elas se reproduzissem, porque elas não tinham nenhum dos desenhos originais". Agora o as cadeiras são vendidas pela DWR.
Douglas Elliman
É uma prova da crença central de Edelman, que o moderno não tem limite de tempo. "A coisa toda com o moderno é que o moderno combina com tudo; é por isso que é moderno ", diz ele. "As pessoas dizem, sobre DWR, 'oh, você é o meados do século moderno pessoas. Mas meados do século morreu no século 20; as coisas que sobreviveram são simplesmente modernas. E eles vão para qualquer interior. Os europeus entendem - eles estão em uma fazenda de 500 anos com Le Corbusier em todos os lugares e Jean Prouvé ".
Então, o que vem a seguir para os Edelmans agora que eles estão vendendo seu paraíso moderno? "Já estamos trabalhando duro" em uma nova casa, garante Edelman. Mal podemos esperar para ver.
Veja a lista de propriedades aqui.
Seguir House Beautiful em Instagram.