Uma das vantagens de ter um designer de interiores para uma irmã é que, se você a convidar para almoçar, ela poderá decidir refazer toda a sua casa, gratuitamente. Pelo menos foi o que aconteceu com Lisa Story. Quando ela, o marido Phil Kaplan e os dois filhos se mudaram para sua casa em Connecticut, o interior monótono e pesado praticamente fedia a década de 1970. Embora Lisa não gostasse da aparência, ela admite que teria passado anos "lentamente confusa. Vejo uma foto em uma revista ou catálogo e sei do que gosto, mas acho difícil lidar com uma lousa em branco. "O irmão dela Sara Story, por outro lado, mal conseguiu atravessar a refeição.
Nessa foto: Almofadas azuis e brancas e uma sombra romana personalizada (feita com Christopher Farr tecido) reinventou esta entrada como um destino real.
"Eu teria rasgado tudo no primeiro dia!" diz Sara das persianas de metal rosa, papel de parede cansado e luminárias "direto da Long John Silver". (Resposta de Lisa? "Mantive essas persianas o maior tempo possível, apenas para torturá-la.") Em vez disso, Sara criou um plano de quatro meses: algumas das mudanças - novas pisos por toda parte, atualizações da cozinha e do banheiro - qualificam-se como verdadeiras reformas, mas a maioria exige pouco mais do que papel de parede, tecido e pintura.
Armários: Sara baniu os armários superiores desajeitados - e datou a saia de madeira - da parede com uma janela de passagem. Ela substituiu o resto por elegantes unidades personalizadas e se livrou da enorme ilha.
Contadores: "Fomos com o CaesarStone, porque é mais durável que o mármore", diz Sara, sobre a superfície resistente a manchas e arranhões.
Paredes: Quem disse que uma cozinha deve ter um backsplash? Não Sara, que quebrou os tijolos e instalou o Sheetrock liso, pintada de branco.
Pia: Os pais das irmãs compraram para Lisa seus utensílios de aço inoxidável Fridgidaire e Maytag. Mas sua atualização favorita? Barclaypia da frente do avental.
Nessa foto: Sara (esquerda) e Lisa riem da cozinha muito melhorada.
Sara entendeu o espaço estreito e parecido com um boliche da sala, dividindo-o em duas áreas distintas na reforma.
Chão: Colocado em um padrão de quadrados concêntricos, Marmoleum os blocos ajudam a diferenciar as duas zonas. O material também é muito mais prático do que o antigo parquet e carpete.
Guarnição de madeira:Farrow & BallO francês Gray iluminou as vigas escuras do teto, caixilhos das janelas e portas.
Tratamentos de janela: Tons romanos - em tecido da Hable Construction- introduzir um toque alegre de azul.
Cadeiras e mesas: Quando Sara mudou de lugar três anos atrás, ela colocou essas cadeiras em armazenamento; agora, juntamente com um West Elm mesa de café, eles funcionam como um encanto na casa de Lisa.
Arte de parede: Rústico Viva Terra mesas de nidificação e um gráfico de biologia vintage dão um toque natural.
Ideia brilhante: Não há necessidade de ficar todo porco com tecido estampado. Sara limitou esta impressão a uma faixa justa.
Paredes: Sara escolheu SchumacherO papel Chenonceau, porque parece moderno e antiquado, com um padrão que lembra o corte tradicional de papel. "É tão ousado", acrescenta ela, "que você quase não precisa de arte".
Cadeiras e mesa: Uma mesa redonda de Ballard Designs suaviza os ângulos retos da sala; Crate & BarrelAs cadeiras de madeira curvada branca fornecem contraste. Um aparador de Lillian August pares com um espelho de etiqueta de venda de US $ 10.
Tratamentos de janela: As velhas cortinas eram o equivalente à decoração da casa de uma saia desbotada que bate no meio da panturrilha; novas cortinas de linho no chão "dão uma elegância descontraída", diz Sara.
Nenhuma grande construção foi necessária aqui. Sara e Lisa fizeram muita diferença nesta sala datada com tecido, papel de parede e colocação de móveis.
Cama: As irmãs reestofaram a cabeceira laranja em Brochiersarja de algodão cinza, depois mudou a cama para uma parede diferente, onde agora fica entre duas janelas ensolaradas. Almofadas Seema Krish e uma colcha antiga de Laura Fisher estão em cima da cama.
Cabeceira: A Ikea mesa - que Lisa cobriu com papel de parede Anya Larkin- serve como mesa de cabeceira e como local para guardar tudo, desde meias até revistas. A lâmpada de galo de cerâmica é um achado vintage.
Cadeira: "Marquei isso em uma venda de etiquetas por US $ 10", diz Lisa. "É claro que tive que pagar US $ 400 para estofá-lo".
Tratamentos de janela: Costurado a partir de Seema Krish roupa de cama, os tons romanos adicionam um padrão sutil.
Ideia brilhante: Transforme uma cômoda com papel de parede em vez de tinta.
Como na cozinha, as irmãs evitavam grandes trabalhos de encanamento, mantendo o mesmo layout da sala.
Chão: Os azulejos marroquinos de cimento da Artesana Interiors quase pareciam um tapete fino.
Paredes: Afastando o efeito pintado com esponja para Nemoos centavos de dólar entregaram "o maior impacto por metro quadrado. Mas também foi o projeto mais trabalhoso da casa ", diz Lisa, que deixou o trabalho para os profissionais.
Jogos: Sara trocou a vaidade datada por um clássico Kohler pia de pedestal; uma cômoda eficiente por Toto substituiu o velho banheiro que desperdiçava água.